Auszug aus
dem Jahresbericht des Vereins Bintumani D-SL e.V. über das Geschäftsjahr
2010/2011,
der Mitgliederversammlung vorgelegt am 28.10.2011
Rückblick:
Der Verein Bintumani D-SL German-Sierra Leone Society e.V. wurde am
29.07.1998 im Rahmen einer Gründungsversammlung im Haus der Diakonie in
Berlin-Steglitz von acht Frauen und Männern gegründet.
Er wurde am 23. November 1998 in das Vereinsregister beim Amtsgericht
Charlottenburg unter der Nr. 18714 eingetragen. Wir sind wegen der Förderung
der Zwecke der amtlich anerkannten Verbände der Freien Wohlfahrtspflege
als gemeinnützig und mildtätig anerkannt
und nach dem letzten uns zugegangenen Freistellungsbescheid des
Finanzamtes für Körperschaften I – Berlin, StNr. 27/661/51129, vom
26.05.2009 für die Jahre 2006 bis 2008 nach § 5 Abs. 1 Nr. 9 des Körperschaftsteuergesetzes
von der Körperschaftsteuer befreit.
Bintumani ist seit 15. Dezember
1998 Mitglied im Diakonischen Werk Berlin-Brandenburg-schlesische
Oberlausitz.
Vorstandsmitglieder/Ämter/Mitglieder
Vorstandsmitglieder sind Erich
Kotnik, Vorsitzender, sowie Dr. Jacob Ladipoh und Susanne Tenhagen,
Stellvertreter. Revisorin ist Anke Hellbusch, Referentin im DWBO. Dem
Verein gehören mit Stand Oktober 2011 25 aktive Mitglieder an. Es
erfolgten als Neuaufnahmen: Sahr Yayah Kpakiwa, Kono-SL und Peter Sorie
Mansaray, Berlin.
Mitgliederversammlung
Im Berichtsjahr fand am
12.11.2010 eine Mitgliederversammlung statt, um das Vereinsleben zu
koordinieren und Hilfsmaßnahmen für Sierra Leone zu planen.
Vereinsschwerpunkte
2010/2011:
Rückblick: Wir erinnern daran,
dass wir im Juli 2007 Bischof Billy K. Simbo von der United Brethren
Church SL (UBC) bei uns zu Gast hatten. Er hat dem Vorstand das Projekt
„Mattru Jong-Hospital“ (Bonthe-District, ca. 400 Km von Freetown
entfernt) vorgestellt und um Unterstützung für die Arbeit der Klinik
gebeten.
Das Mattru Hospital, das
sich in der Trägerschaft der United Brethren Church/UBC befindet, hat
eine lange Tradition. Es begann seine Arbeit als Ambulanz 1935 und
versorgte seinerzeit über 1.000 Patienten. Das „eigentliche“ Hospital
wurde nach dem zweiten Weltkrieg gebaut und ständig erweitert. Es ist
heute medizinischer Dienstleister für dreizehn „Stammesbezirke/Chiefdoms“
im Bonthe District des westafrikanischen Sierra Leone und besteht aus
einer Männerstation mit 24 Betten, einer Frauenstation mit 16 Betten
sowie einer Mutter- und Kind-Station mit Gynäkologie mit insgesamt 50
Betten. 1994 wurde das Hospital um eine Röntgenstation und eine Chirurgie
erweitert. In 2003 wurde die Mattru School of Nursing
(Krankenpflegeschule) mit kirchlicher Hilfe aus den USA eröffnet. Die
Schule hat heute 210 Plätze in drei Jahrgängen. Während des
Rebellenkrieges, 1998, wurde das Hospital schwer beschädigt und von
Rebellen geplündert. Mit Hilfe der Organisation “Ärzte ohne Grenzen”
(Medicines sans Frontiers/MSF) wurde das Krankenhaus 1999 erneut in
Betrieb genommen. 2002 konnte die Sierra Leone Conference of the United
Brethren in Christ-Church wieder das Management übernehmen.
In unserem Auftrag
recherchierte Vorstandsmitglied Dr. Jacob Ladipoh bei mehreren Besuchen
(2008 bis 2011) in Mattru Jong die Möglichkeiten effizienter
Bintumani-Hilfeleistungen für die medizinische Versorgung der Bevölkerung
des Bonthe-Districts durch das Mattru Jong-Hospital. Besonderer Schwerpunkt für Bintumani-D-SL - German-Sierra Leone
Society e.V. war in der Folge eine
Gemeinschaftsaktion, die zunächst auf einen Zeitraum von rund fünf
Jahren angelegt ist. Wir helfen gemeinsam mit den evangelischen Krankenhäusern
des Diakonischen Werkes (z.B. Evangelisches Waldkrankenhaus Spandau,
Immanuel Klinik und weitere Häuser) dem Mattru Hospital als dortigem
einzigen Regionalkrankenhaus sowohl beim Ausbau seiner Grundausstattung
als auch seiner Dienstleistungsfähigkeit. Durch regelmäßige
Container-Hilfslieferungen tragen wir zur Ausstattung mit medizinischen
und technischen Materialien bei.
Hilfslieferungen:
Wir erinnern daran, dass
Bintumani bereits 2008/2009 eine Hilfslieferung (2 Container mit
medizinischen Hilfsgütern) dank der großzügigen Unterstützung
der Hans-Krüger-Stiftung und der evangelischen Krankenhäuser im
Gesamtwert von ca. 40.000 Euro realisieren konnte Im
Berichtsjahr konnten wir erfreulicherweise wieder im Rahmen unserer
„Medizinischen Hilfslieferung 2010 für das Mattru Jong-Hospital“ zwei
Container im Gesamtwert von ca. 30.000 Euro nach Sierra Leone verschiffen.
Bei der Übergabe Ende Dezember 10/ Anfang
Januar 11 war unser Mitglied Dietmar Schröder, der seinerzeit in SL
weilte, anwesend.
Nach den schwierigen Erfahrungen mit unserer Containerhilfslieferung des
Jahres 2009 (Zoll- und Gebührenprobleme und lange Lagerzeit im Hafen von
Freetown), sind wir glücklich, dass diesmal alles reibungslos und mit
inzwischen bewährter Routine geklappt hat. Der „Wunschliste“ des
Hospitals entsprechend bestand die Hilfslieferung u.a. aus
Krankenhaus-Baby- und Pflegebetten, Rollstühlen, Bewegungstherapiegerät,
Gynäkologischer Stuhl, OP-Ausstattung, Röngenbildbetrachter, 90 Kartons
mit medizinischen Bedarfs- und Verbrauchsmaterialien und vielen weiteren
Positionen.
Ein
herzliches Dankeschön gilt in diesem Zusammenhang der Christian Health
Association SL/CHASL mit Walter Carew und unserem Mitglied Dr. Christian
Bell für das erfolgreiche "Handling" in Freetown sowie dem
Botschafter der Republik Sierra Leone, Jongopie Siaka Stevens, für
nachhaltige Unterstützung. Die erfolgreiche und sehr arbeitsintensive
heimische Projektbetreuung lag in den Händen von Dr. Jacob Ladipoh.
Am
4. Januar 2011 erhielten wir aus Mattru eine Dankeschön-Mail, die wir im
Original wiedergeben: “I write to inform you that we received two
containers, one 40 ft and another 20ft. at the hospital. We
are most grateful for all the items that we have received. We want to
assure you these items will be used for the purpose that they were sent.
Presently, renovation work has begun in the paediatic ward and as soon as
it is completed, the paediatric beds will be placed in the ward. What a
blessing. Please extend our sincere thanks to all those who made it
possible for these items to be sent to us. God
bless you. Julius A. Gulama, Hospital Administrator“.
Im
Zusammenhang der „Medizinischen Hilfslieferung 2010“ gilt unser
besonderer Dank den beteiligten evangelischen Krankenhäusern sowie der
Hans-Krüger-Stiftung für die großzügige Projektförderung. Mit Hilfe
der Hans-Krüger-Stiftung konnte im Berichtsjahr zusätzlich auch der ständige
ärztliche Einsatz im Mattru Jong-Hospital sichergestellt werden. Ein
Zuschuss für die Dienste des Klinikarztes wurde nach Mattru transferiert.
Bintumani-Vorstandsbesuch
in Sierra Leone:
Vom
11.03. bis 14.04. 20011 war Bintumani-Vorstandsmitglied Dr. Jacob Ladipoh
zu einem Aufenthalt in Sierra Leone. Er hat u.a. Planungsgespräche mit
unseren Partnern vom Mattru Jong-Hospital geführt und sich vom
segensreichen Einsatz der medizinischen Hilfsgüter, die wir mit unserer
Zwei-Container-Hilfslieferung Anfang Januar 2011 übergeben konnten, überzeugen
können.
Der
neue Bischof der United Brethren in Christ Church/UBC, John M. Pessima,
dankt Bintumani für die inzwischen fünfjährige Partnerschaft und die
nachhaltige Unterstützung. Auch in diesem Jahr fördert Bintumani den
Dienst des Krankenhauses und den Einsatz der Schwestern und Pfleger mit
rund 9.000 Euro. Entfallen kann erfreulicherweise ein Zuschuss für den ärztlichen
Dienst. Hier hat die Regierung der Republik Sierra Leone die volle
finanzielle Verantwortung übernommen. Über die Erfahrungen und weitere
Details seines Besuchs wird Dr. Ladipoh den Mitgliedern bei der
Mitgliederversammlung berichten.
Kinderchirurgische
Einsätze:
Wir
erinnern uns mit Dankbarkeit, dass die Kinderchirurgen Dr. Ibrahim
Al-Naieb und Dr. Tilman Gresing in Freetown in Zusammenarbeit mit den
dortigen Kollegen im März 2010 für Bintumani einen ersten
„Kinderchirurgischen Einsatz“ erfolgreich durchgeführt haben.
40 besonders ausgesuchte und problematische Fälle auf dem Gebiet der
Kinderchirurgie wurden seinerzeit behandelt. Gleichzeitig erfolgte eine
Fortbildung des dortigen Krankenhauspersonals. Ein separater
Wort-Bild-Bericht unseres Projektleiters Dr. Wright liegt hierzu vor.
Nach
diesen positiven Erfahrungen hat Bintumani vom 05. bis 19. Mai 2011 nun
mit dem
„2. Kinderchirurgischen Einsatz“ ein Anschlussprojekt der
medizinisch-humanitären Aktion speziell für verletzte und erkrankte
Kinder realisiert. 65 komplizierte Operationen konnten durchgeführt
werden. Darüber freuen wir uns sehr. Die Organisation lag in den Händen
von Bintumani-Projektleiter, Dr. Morley Wright, Lohfelden. Detaillierte
Informationen zum erfolgreichen Einsatz der Kinderchirurgen Dr. Ibrahim
Al-Naieb und Dr. Tilman Gresing sowie des Plastischen Chirurgen Dr. Volker
Dreimann in Wort und Bild finden Sie in einem ausführlichen Sachbericht,
der auf unserer Homepage www.Bintumani.de
eingesehen werden kann. Und natürlich berichtet Morley Wright auch bei
der Mitgliederversammlung 2011.
Last
but not least: Vom 13. bis 16. Februar
2011 war Sierra Leones Präsident Ernest Bai Koroma zu einem Staatsbesuch
in Deutschland. Er traf offiziell mit dem Bundespräsidenten und der
Kanzlerin zusammen. Auch Bintumani nahm an einer Begegnung mit Präsident
Koroma teil. Begleitet wurde er von seiner Gattin Sia Nyama Koroma. Die
First Lady (http://www.firstladysl.org/)
absolvierte ein eigenes Programm, das sich an ihren eigenen Schwerpunkten
(Gesundheitswesen, Kampf gegen Kindersterblichkeit) orientierte.
Auf
Einladung von Bintumani fand ein gemeinsamer Informationsbesuch im
„Kinderhospiz Sonnenhof“ der Björn Schulz Stiftung in Berlin-Pankow
statt, bei dem auch das Gespräch über künftige humanitäre Projekte
nicht zu kurz kam. Die Bintumani-Delegation bestand aus Nelly Bell, Jacob
Ladipoh und Erich Kotnik.
Jahresrechnung
Die wirtschaftlichen Verhältnisse
des Vereins sind geordnet. Die Prüfung der Jahresrechnung 2010 erfolgte
am 14.10.2011 durch die Vereinsrevisorin Anke Hellbusch. Die Prüfung bestätigte
die Ordnungsmäßigkeit ohne Einschränkungen.
Berlin, den 21.10.2011
Erich Kotnik
Vorsitzender